大家都推荐看国外的书，但英语水平没有翻译的好怎么能理解呢？

RT，想好好深入学习C，看好多帖子都推荐看国外的书，这不可否认，国外的书的确的精品，但大部分也有中文版，而我们的英文水平看原版有难度，如果查字典那学习就比较慢，单词可以通过努力认识记住那些专业词汇，即使单词都认识，看原版所理解到的含义跟翻译来的差不多，甚至还没翻译译的那么专业，那看原版好像提高了我们对专业英文的阅读水平，真正学技术水平看翻译的书也可以同样获得，速度更快。  
  新人 没有多少分 谅解 求高手解惑

没办法，努力学