+ -
当前位置:首页 → 问答吧 → 如何用 Mac、iPhone 锻炼自己的英文?

如何用 Mac、iPhone 锻炼自己的英文?

时间:2014-04-03

来源:互联网

学英文,听力很重要,从电视影集、电影都知道外国人讲话飞快,以前我的老师都会说学英文就是要「多听多念」,让耳朵习惯飞快般的语速,也试著用同样的速度说出来。

但我觉得为了学英文而购买一堆教材有些不划算,我自己的书柜上放了一堆英文学习书,跟新的一样连翻阅的痕迹都没有!现在也是数位化时代了,学习语言应该有更多省钱又合法的方式,今天教各位这招便利又免钱,大家可以试试看,不无小补:

步骤一. 用 iTunes 制作英文朗读音讯

现在透过网路要找到英文报导、文章应该非常简单,何必在特别跑去买阅读测验教材?你可能会说:「他有附朗读 CD 啊!」,那你可以试试这招,用 Mac 自制英语朗读音讯档(.m4a):

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03

首先,找一篇自己喜欢的网路英文报导或文章,先把它加到「阅读列表」中(⌘+Shift+D),我这边选贾伯斯在史丹佛大学的经典演讲。



mobile_1.jpg (79.11 KB)

2014-4-1 05:39 AM

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03

接著把整篇文章讲稿选取反白,按右键选「加入 iTunes 做为语音轨」。



mobile_1.jpg (102.02 KB)

2014-4-1 05:40 AM

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03

你可以自定朗读时的系统声音,预设是男声 Alex,再帮这段音讯档取名(位置不重要,都会输入到 iTunes 中),完成后按「继续」。



mobile_1.jpg (17.92 KB)

2014-4-1 05:41 AM

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03

到 iTunes,你就会发现音讯档已存在音乐资料库中,可以帮它加上专辑封面及歌词,完成后输进 iPhone 就搞定了。(我不建议把演讲稿加入歌词,原因在后面)

步骤二. 拿起 iPhone,准备学习



mobile_1.jpg (76.94 KB)

2014-4-1 05:43 AM

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03

就像听音乐一样,用 iPhone 播放刚才的音讯档,你就会听到 Alex 开始帮你朗读贾伯斯的演讲稿了,搭配耳机线控功能可以随时暂停/播放,逐段练习听力。

不建议把演讲稿放在歌词,因为 iPhone 显示歌词会置中对齐,整篇演讲稿会像上图右侧一样挤成一团。所以我们才要在 Mac 上先把文章存到 Safari 阅读列表中。

步骤三. 打开 Safari 阅读文章,善用自定义辞典



mobile_1.jpg (102.24 KB)

2014-4-1 05:44 AM

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03

在听朗读的同时,开启 Safari,把刚刚用 Mac 暂存在阅读列表的文章打开,浏览器的文字排版绝对比 iPhone 歌词挤成一团好阅读,你就可以边听朗读、边看文章,双轨并用学习英文!



mobile_1.jpg (109.91 KB)

2014-4-1 05:45 AM

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03

用 Safari 的好处还有一个,就是遇到有问题的单字,可以用自定义辞典查询翻译。(自定义辞典教学请看这篇)

觉得 iTunes 语音轨转出的朗读音讯太快,或是不喜欢预设男声 Alex,都可以修改喔~



mobile_1.jpg (73.58 KB)

2014-4-1 05:46 AM

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03

在「系统偏好设定」→「听写与语音」。



mobile_1.jpg (62.83 KB)

2014-4-1 05:46 AM

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03

这边就能调整「系统声音」跟「朗读速度」,一开始觉得朗读速度太快的,可以调整朗读速度到「一般」以下,之后觉得耳朵辨识率有进步了,在回来调快。
你可以多找一些伟人的经典演讲稿,善用本篇的方式转成朗读音讯档,千万别觉得「天啊!那些演讲稿很难读吧?」,各位要有个观念,这些演讲稿通常都是对著大众演说使用的,文字上不会特别艰深,语句也会经过设计、逻辑编排,由伟人帮你拟定好的教材,为什么不用呢!

当你觉得自己听多了,习惯这样的速度后,请试著用「语音备忘录」念上一段演讲稿,录下来听听看,因为英文学习绝对不会只有听力,还要会口语表达,所以请善用你手边的装置,让学英文这件事变得更轻松方便吧!



mobile_1.jpg (46.62 KB)

2014-4-1 05:47 AM

作者: hayatoyeung   发布时间: 2014-04-03