纽约人民医院是什么梗？揭秘网络爆火段子背后的真相和笑点！

最近突然火起来的梗，这一个梗就是“纽约人民医院”。看到了这一个梗之后，很多的小伙伴都非常的疑惑，都不知道这一个梗是什么意思。接下来小编就给各位玩家小伙伴带来了纽约人民医院是什么梗，有不清楚的玩家可以一起来看一看。

《纽约人民医院》是什么梗

梗介绍 纽约人民医院：这个梗源于网友对“国际大都市+本土化命名”的反差式调侃，通常用于讽刺某些强行“接地气”的翻译或命名方式。比如把“New York Presbyterian Hospital”（纽约长老会医院）硬核本土化成“纽约人民医院”，瞬间有种从华尔街穿越到县城卫生所的魔幻感。 例句：“硅谷街道办事处”意思就是：用中国基层单位命名欧美高大上机构，制造土味幽默。 再如：“伦敦煎饼果子分公司”指的是：进一步扩展的“中西混搭”玩梗法，突出违和感。

梗出处： 最早出自抖音网友的评论区恶搞，有人把国外医院截图P上“纽约人民医院”红色大字，因画风过于生草迅速出圈。后来在留学圈衍生出更多用法，比如把哈佛大学叫“海淀区职业技术学院”，用中式命名解构名校光环。 字面上“人民医院”本指国内公立医院，但配上纽约立马变地狱笑话——仿佛自由女神在喊“医保挂号请上二楼”。

以上就是小编整理的关于纽约人民医院是什么梗？揭秘网络爆火段子背后的真相和笑点！的相关内容，想了解更多”梗“的相关内容，敬请关注phpfans”梗“专区。