ntop 4.1 发布，网络监控工具

ntop 4.1 发布了，这是一个维护版本，删除了一些过时的代码和协议，增加 Facebook 和 Twitter 支持，降低了内存占用，提升了稳定性。

跟 top 监视系统活动状况相似，ntop 是一个用来实时监视网络使用情况的工具。由于 ntop 具有 Web 界面模式，因此无论是配置还是使用都很容易在短时间之内快速上手。