+ -
当前位置:首页 → 问答吧 → 自制discuz论坛GBK繁体版

自制discuz论坛GBK繁体版

时间:2010-08-25

来源:互联网

discuz有繁体版,但是只有big5和UTF-8编码的。
由于特殊需要,要求编码为GBK。因此只好自行解决。
先按正常方式安装论坛GBK简体版。
在templates目录下,找到你使用的模板,此时缺省是default目录。如果你安装了其他风格模板,请选择相应的目录。
在这个目录下,你查找“*.lang.php”,共有20个左右。
用文本编辑器打开(尽量使用能保持编码的编辑器,如dreamweaver),然后讲中文复制出来使用google的翻译功能翻译为繁体再覆盖简体内容。
这是个笨方法,但是可靠。
简单方法是找个自动转换软件,或者自己写一个,进行批量转换。
翻译完成后保存,覆盖源目录下的同名文件。
最后更新论坛缓存,此时就出现繁体版了。

作者: 晶贝贝   发布时间: 2010-08-25

作者: mijian   发布时间: 2010-08-25

作者: wxpcjrjgcs   发布时间: 2010-08-25