要出Zend Studio中文技术文档啦！快来看啊！

各位网友，大家好！不知道现在有多少人在使用Zend Studio编写代码。据我所知，现在使用Zend Studio的好多人，只把Zend Studio当作文本编辑器用了，而从来没用过Zend Studio强大的查找错误等能力。这绝对是浪费啊！同志们，Zend Studio的功能是很强大的。只是苦于缺少相应的中文文献罢了。我知道，一定有很多人在苦苦寻找着有关Zend Studio的相关文献，而任何一款软件的最详细最准确的学习资料莫过于它本身的官方技术文档了。Zend Studio也有官方技术文档，可惜啊，全是英文的！这可苦了我们这些英语不怎么样的人啊！咋办啊？Zend Studio也得学啊！难道就把机枪当烧火棍使？

呵呵，我这里有份Zend Studio的英文官方技术文档，有将近200页，如果一个人翻译的话，得需要很长时间的，为了不影响大家学习的进度，希望有能力的网友们，PHPer们，Zend Studio爱好者们能够利用你们的业余时间帮忙翻译一下。我相信集体的力量是最大的，如果大家都参加进来，翻译速度一定很快，而且在翻译过程中也能学习到许多东西。

所以，我在这里发帖，希望有时间有能力的仁兄们共同翻译一下Zend Studio技术文档，大家一块努力，一块进步，一块开源！

有想翻译的仁兄请发站内信联系我，当然，人越多速度越快喽！越快越好！我会给大家！希望大家赏脸啊！

我邮箱：[email protected]

操作流程是这样的：

1、志愿者们发邮件联系我，

3、我分配任务，同时确定提交的时间，

4、翻译完后，我收集起来，然后整理，发在论坛上。

备注：可以根据翻译人的意愿，注上名字和生平简介，当然也可以贴上肖像喽，要照的帅点的啊，哈哈！


衷心希望小弟弟小妹妹大哥哥大姐姐都参与进来啊！！！

有志愿翻译的请留下您的邮箱，以便我联系你们！

英文不行，但是希望有英文高手来帮助呀。:P

如果是基础性的内容，我可以翻译。
       邮箱：[email protected]

我想学习zend studio官方技术文档的内容,如果能看懂的话也想参与翻译,请问能向您索取吗?
我的邮箱: [email protected]

呵呵,要是在暑假前发布或许可以,现在开学了,都没什么空,其实也不难翻译,看来大一学校逼我们学计算机英语还是不错,有时间和能力看英文的思路清晰些