Perl的system()操作

为了和Perforce(一个源代码控制系统)的客户端联动,在Perl里面加了一段类似的Code:
@results = `echo $pwd| $p4 -p $hostport -u $user login 2>&1 >>/tmp/out; $p4 @args 2>>tmp/err`;
结果在Shell中run的很好的提取源代码文件的操作就得不到结果,results是空的
请教大家,system()的这种用法有什么问题? 该如何修正.
谢谢

转义~~~

先谢谢, 是 文件路径的转义么?  我先去Try一把.