telnet进去可以显示中文，本机操作就不行

为什么我telnet进去我的linux，用VI就能显示中文，比如提示：已转换，已写入啊，但我在本机操作的时候却是乱码，这是怎么回事啊，有没有办法解决啊。