如何调用自身属性

<input type="text" name="tmp" id="tmp" msg="hello,Jquery!" onblur="" /><span></span>
其中onblur的内容是
写法一:
        $("#tmp+span")  //取id=tmp下面的span
        $("#tmp+span").text($("#tmp").attr("msg"))   //把tmp的msg属性赋给其后面的span
我的问题是，我不想用id取tmp，想用this取，但是报错，就是$(this+'span')
这个部分该怎么修改呀？呵呵
写法二:
         就是赋值部分，除了用attr取tmp的msg属性外，还有没有类似调用的方式来赋值，就是$("#tmp").msg这种形式的
呵呵，小弟刚需jquery，可能问的有点偏激了，还望懂行的见谅^________________^

$(this).next("span").text($("#tmp").attr("msg"))  

写法二:
$("#tmp").get(0).msg

正解，呵呵，谢谢啦