奇怪的问题，关于locale。。关注重点在大小写：UTF-8和utf8

我的arch在/etc/rc.conf中设置为en_US.UTF-8. /etc/locale.gen中打开了中文和英文的locale，全都是大写的UTF-8.
登入系统后，在控制台下（未启动X），locale 的输出是大写的*.UTF-8, 但locale -a 的输出却都是小写的*.utf8.
进入X后，如果是通过GDM登录的，locale 和 locale -a 的输出全都是小写；而如果是startx进入的，则和在控制台时相同. 当前 locale 输出大写，locale -a输出小写。
注意到这个问题，是因为gvim的菜单栏的显示和这个有关。小问题，但是看着不爽，而且觉得很奇怪。
还没有尝试在～/.bashrc中指定locale，因为记得这个设置导致在GDM中的语音选项无效，要换语言的话不太方便。
有哪位大人知道问题所在吗？等待指教阿。
有点折腾，不过折腾后也能了解更多。就把折腾当娱乐了。。

作者: bailey385 发布时间: 2010-04-21

自己小小的顶一下。。。

作者: bailey385 发布时间: 2010-04-21

UTF-8是标准写法...
但一般程序也将utf8认成UTF-8的...
你那大写和小写，大概是GDM做了export...
gvim菜单栏的显示和这个有关？两个情况下的locale有不同你没注意到吧...

作者: huntxu 发布时间: 2010-04-21

引用:

作者: huntxu

UTF-8是标准写法...
但一般程序也将utf8认成UTF-8的...
你那大写和小写，大概是GDM做了export...
gvim菜单栏的显示和这个有关？两个情况下的locale有不同你没注意到吧...

我奇怪的就是系统里哪儿来的小写的utf8, 我也猜到了GDM可能做了export，但是怎么找到在哪里呢？gconf-editor中没发现有相关设置。find 和 grep? 怎么写命令呢？新手。。。
关于gvim菜单这点也是刚发现，装了某个插件后偶然发现gvim菜单只有plugin了（平时菜单是隐藏的），google一番后知道与locale有关，在.gvimrc中指定locale后就好了。
多谢回复阿。。

作者: bailey385 发布时间: 2010-04-21

引用:

作者: huntxu

UTF-8是标准写法...
但一般程序也将utf8认成UTF-8的...
你那大写和小写，大概是GDM做了export...
gvim菜单栏的显示和这个有关？两个情况下的locale有不同你没注意到吧...

补充一下，指定locale 为UTF-8后gvim菜单才显示完全（file。。等等各项都在），否则只显示plugin一项，而且这一项的下级菜单也是不完整的。。。

作者: bailey385 发布时间: 2010-04-21

引用:

作者: bailey385

我奇怪的就是系统里哪儿来的小写的utf8, 我也猜到了GDM可能做了export，但是怎么找到在哪里呢？gconf-editor中没发现有相关设置。find 和 grep? 怎么写命令呢？新手。。。
关于gvim菜单这点也是刚发现，装了某个插件后偶然发现gvim菜单只有plugin了（平时菜单是隐藏的），google一番后知道与locale有关，在.gvimrc中指定locale后就好了。
多谢回复阿。。

原来是写到.gvimrc里啊，之前也为此折腾一番，搜索的结果是：.bashrc .profile管控制台启动，.xprofile管x程序，但是我这里.xprofile无效…… 后来干脆写到gdm的配置文件里了。
今天回去改了。

作者: omegao 发布时间: 2010-04-21

以locale.gen为准

作者: qiang_liu8183 发布时间: 2010-04-21

引用:

作者: omegao

原来是写到.gvimrc里啊，之前也为此折腾一番，搜索的结果是：.bashrc .profile管控制台启动，.xprofile管x程序，但是我这里.xprofile无效…… 后来干脆写到gdm的配置文件里了。
今天回去改了。

意外收获，呵呵。。

作者: bailey385 发布时间: 2010-04-21

引用:

作者: qiang_liu8183

以locale.gen为准