alert问题求救

通过AJAX调用时，ALERT不能转码，直接调用时又可以

  function voteResponse(result)
{
//result= '{"error":1,"message":"\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u60a8\u5df2\u7ecf\u6295\u8fc7\u7968\u4e86!","content":""}';
       var a = result.split(',');
       for(i=0;i<a.length;i++)
       {
              var b = a[i].split(':',2);
              if (b[0])
              {
                     if (b[0]=='"content"')
                     {
                            var layer = document.getElementById('AC_VOTE');
                            if (layer)
                            {
                                   var content = b[1].replace(/\.\./g,':');
                                   layer.innerHTML = content;
                            }
                     }
                     else if(b[0]=='"message"'&&b[1].length > 0)
                     {
                            var content = unescape(b[1]);
              //content='"\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u60a8\u5df2\u7ecf\u6295\u8fc7\u7968\u4e86!"';
                     alert(content);
                     }
              }
       }
}

印象中ALERT会自动转码的，有没有什么好的解决方法？

[ 本帖最后由 walex 于 2010-5-8 10:17 编辑 ]

多谢二楼，需求已经实现了，但我想知道我那种方法为什么不行，有没有什么变法可以解决？