问一个ubuntu 10.04下面txt乱码问题。

先前装9.10的时候，我这些txt文件打开都是正常显示的，换成10.04后打开就是乱码了。按网上的一些修改配置，加gbk、gb2312、 gb18030并没什么用。说到底就是要用正确的编码方式打开，而我在vim中以gbk、gb2312、gb18030编码打开虽然可以显示方块汉字了，但字符还是错的，gb2312还会显示很多问号。我用iconv -f gbk -t utf-8、iconv -f gb2312 -t utf-8、iconv -f gb18030 -t utf-8转换后都是可以正常显示的。请问这是怎么回事呢，是不是我字库有问题？
谢谢！

呃。。。。。。。。。
没人回复

将你的系统显示主语言选用简体中文就可以了