美国人又一次集体弱智/反智 [转贴]

美国人又一次集体弱智/反智, 竟然要企图将一个自然演变中的 banking system 私有化???!!!

"...美国专利商标局今天公布了苹果 获得??? (应该系files) 的一项新专利，该专利是关於电子钱包和帐单结算服务，它可以给使用者发放积分和代币，使用者可以在现实生活中将积分和代币用於购买商品和服务....。"


http://www.kaifu.tw/29825.htm

[ 本帖最后由 非自愿古法施肥 於 2013-6-10 06:05 PM 编辑 ]

作者: 非自愿古法施肥   发布时间: 2013-06-10

作者: muddrex   发布时间: 2013-06-10

个帖讲乜架, 好似表达得唔系好好咁喎. 有冇原装新闻连结给参考?

作者: aldonza   发布时间: 2013-06-10

作者: 非自愿古法施肥   发布时间: 2013-06-10

files 申请应该尚在进行中....
你啱
吓得我吖....以为世界末日已来临
不过事件都值得社会反思, 否则会为时已晚, 恨错难返!

引用:

原帖由 muddrex 於 2013-6-10 02:25 PM 发表
My understanding is that Apple had filed for patent but not yet granted. I would suggest trying to find the original source.

[ 本帖最后由 非自愿古法施肥 於 2013-6-10 04:33 PM 编辑 ]

作者: 非自愿古法施肥   发布时间: 2013-06-10

引用:

原帖由 非自愿古法施肥 於 2013-6-10 04:26 PM 发表
files 申请应该尚在进行中....
你啱
吓得我吖....以为世界末日已来临

Sometimes the Chinese translation are really poor, which is why I'm always looking for the original source.

In general, I think companies in US just files a lot of patent application, whether it is approved is a different story.

作者: muddrex   发布时间: 2013-06-10

作者: chairman_palm   发布时间: 2013-06-10