怎样在php中执行SQL替换字段

还是前两天做的那个基于xmlrpc的图片上传插件
插件功能就是从文章中获取图片，然后上传到xmlrpc服务器，返回图片链接。
然后把旧图片链接替换成新地址，这样就能利用网上众多的免费资源做图床了。

现在到了最后一步，就是：怎样用返回的链接替换旧链接？
或者另一个说法：
怎样在php中执行mySQL语句，进行替换？
我知道在phpmyAdmin中直接 UPDATE wp_posts SET post_content = replace(post_content, 'old','new');就能替换，可是不知道怎样在php中执行。恳请各位指点，谢谢。

怎样在php中执行mySQL语句?
mysql_query("UPDATE wp_posts SET post_content = replace(post_content, 'old','new')");

啊？是这个？我看W3C手册……我以为那个查询就是简单的查询………我有种想自断双手的冲动…
我试试去，谢谢了。