关于SYS_CONNECT_BY_PATH中，列值中的字符不能用作分隔符的问题

如题。
项目中有一个sql必须用到SYS_CONNECT_BY_PATH，分隔符是一个半角空格，然而字段的值是在别的画面中登入的，登入的时候对半角空格没有作制限，当含有空格的数据被登入后，运行此ｓｑｌ就会err,
问：
  在只修改ｓｑｌ文的前提下有可能避免这种情况吗？

找一个源数据不会出现的字符比如$$$

replace(SYS_CONNECT_BY_PATH ( replace('源数据','半角空格','$$$'),'半角空格' ) ,'$$$','半角空格')

但是你想没想过，你分隔符是半角空格，数据里还有半角空格，那你怎么确定数据是一段还是两段?