WINOWS 2003 ghost还原后 ODBC 连不通 SQL

WINOWS 2003，SQL 2000， ODBC用系统DSN数据源，配置用服务器用IP地址，用登录ID和密码验证，SQL 2000安装在D盘，登录ID和密码是当初在安装SQL 2000时设置的。使用正常。

用ghost一键还原后 ODBC 连不通 SQL。系统重新还原后，登录ID和密码会不会丢失？
连接失败信息如下：
连接失败:SQLSATE:"01000",SQL SERVER错误: 10065
连接失败:SQLSATE:"08001",SQL SERVER错误: 17

ping <IP> 是通的。试行对hosts文件加了一条<IP> myserver，也不行。telnet <IP> 1433 也不行.

请教高手如何处理，谢谢！

需要重装一下SQL2000, 

然后把原先的数据文件,日志文件附加回去.

记得装SQL2000 SP4补丁喔.

.