ubuntu 10.04编译安装好qt 4.7.3后，发现designer,assistant,demo等都是乱码

我用Glade3设计出了一个界面以tutorial.glade文件格式保存，下一步如何使这个文件独立出来成为UI？
我打算先将其转化为.xml格式的，然后再gcc -Wall -g -o tutorial main.c `pkg-config --cflags --libs gtk+-2.0` -export-dynamic编译，但用gtk-builder-convert tutorial.glade tutorial.xml，提示有错误，不知道该怎么办，望高手指点迷津，谢谢！

自己结一下贴。
首先编写main.c的文件，然后命令：gcc main.c -o mainc `pkg-config --cflags --libs gtk+-2.0`就OK了，生成mainc的文件，./mainc就能看到自己编写的GUI 了。
由Glade3设计的界面无须转化为.xml的格式就能在main.c里面载入使用了。下面的工作就是编写各种信号处理函数了！

强烈顶2楼，解决了我这阵子发愁的问题。请问，二楼有glade3的教程吗？