【原创翻译】综合钢笔教程

原作者: Ian Yates    翻译：Kiny （08年的最后一个晚上）

注意：本教程的精华在于PSD的练习文件，请勿忽视



钢笔工具功能

钢笔工具：点击画布可创建笔直的路径线段，点击并拖曳可创建贝兹曲线路径。

自由钢笔工具：点击画布拖曳可如使用画笔般自由绘制路径。

添加锚点工具：点击路径线段可添加锚点。

删除锚点工具：点击路径锚点可删除锚点。

转换锚点工具：点击普通锚点并拖动可创建贝兹手柄，点击已有锚点删除手柄。


键盘快捷键

       P：选择钢笔工具或自由钢笔工具，取决于最近选择的工具。

光标

根据使用的场合与时机不同，钢笔工具有不同的形态。每种形态都让你直观的注意到即将进行的动作。
（在某些情况下使用Caps Lock键切换至指针或十字型光标）

       准备创建路径。
       中途创建或编辑路径。
       当鼠标按下时。
       添加路径锚点。
       删除路径锚点。
       当鼠标停留在非路径初始点，闭合路径。
       当鼠标停留在已有路径的端点，可继续绘制路径或（如果路径是激活的）编辑这个点。
       准备转换已有锚点。
       自由钢笔工具。
       磁性自由钢笔工具。
       直接选择工： 选择钢笔工具并按下Ctrl键。
       路径选择工具：选择钢笔工具并按下Ctrl+Alt键。
       【Mac OS X系统】当鼠标停留在画布上按下Ctrl键，准备选项菜单。

鼠标辅助控制（在已选择该路径并且勾选自动添加/删除复选框的情况下）

       1.钢笔工具停留在锚点上：转变成删除锚点工具。

       2.钢笔工具停留在路径线段上：转变成添加锚点工具。

键盘控制

       1.【Mac OS X系统】按下Ctrl键并单击画布，开启选项菜单。

       2.在创建或编辑锚点与手柄时，按下Shift键可将活动约束在45°、 90°、 135°或180°范围内。

       3.用直接选择工具选择锚点然后按下Delete键，该锚点与临近的路径线段都将被删除，剩下两条路径。

       4.钢笔工具+ALT键：转变成转换锚点工具。

       5.编辑贝兹曲线时使用钢笔工具+ALT键：分离出贝兹手柄。

       6.绘制路径时使用钢笔工具+ALT键：转变成直接选择工具，可修改已绘制好的锚点。

选项

选项栏（窗口>选项）通常位于屏幕的顶部，无论选择任何工具都将提供重要的选项。钢笔工具同样如此。其选项大致如下：
       
       1.预设：选择任何工具都可以保存预设。选项的定义在下文中讨论，先保存为预设，以后可快速回到这些设置。
       
       2.形状图层：选择该项后，所绘路径会形成一个图形，不仅在路径面板可见，而且在图层面板形成一个矢量遮罩层。
       
       3.路径：选择该项后，所绘路径会在路径面板形成可见路径。
       
       4.填充像素：第3个路径类型选项，当形状工具被选择时可用。选择该项后，创建的路径会形成填充区域。
       
       5.钢笔工具：选择钢笔工具。
       
       6.自由钢笔工具：选择自由钢笔工具。
       
       7.橡皮带：当钢笔工具被选择时在钢笔选项下拉列表中可用。在鼠标点击前，可预览即将创建的路径。
       
       8.曲线拟合：当自由钢笔工具被选择时在自由钢笔选项下拉列表中可用。输入的数值在自由绘制路径时决定添加贝兹手柄时的精度。数值越高，结果越精确。取值范围在0.5-10像素。
       
       9.磁性的：当自由钢笔工具被选择时在自由钢笔选项下拉列表中可用。选择该项后，路径会吸附到像素上。磁性的选项如下：限定路径跨越区域的宽度，吸附路径的像素对比度，路径锚点的添加频率。
       
       10.钢笔压力：当自由钢笔工具被选择时在自由钢笔选项下拉列表中可用。选择该项后，根据绘画板的承受的压力（如果你有的话）决定钢笔的宽度。
       
       11.自动添加/删除：当钢笔工具被选择时可用。允许使用正常的钢笔工具添加/删除锚点（参见鼠标辅助控制）。
       
       12.路径查找工具：路径间的添加/减去/并集/交集
       
       13.图层样式：当形状图层被选择时可用。该图层样式应用到新的形状层（未选择链接图层时）或者当前图层（已选择链接图层）。
       

其他快捷键与提示

       · （当路径被选择时）按下空格键可转换成抓手工具。不需取消路径选择或改变工具就可移动屏幕。
       · 勾选视图 > 对齐到 > 网格后可用钢笔工具精确绘制曲线。
       

最佳的练习建议

       · 在创建曲线路径时从第一个锚点就开始拖曳手柄。
       · 拖曳手柄至曲线的1/3处即可创建平滑路径。
       
       · 把锚点定位于曲线开始改变方向的位置，而不是曲线的中间。
       
       · 节约锚点数量，较少的锚点 = 较简洁的路径。

练习（下载中文版文档 | 英文原版文档）

别总是老纸上谈兵，如果这些提示在你的脑海中都是新知识，那为何不在练习中运用它呢？下载该钢笔工具练习文档，使用本文讲述的提示与快捷键，跟着提示练习绘制路径。


PS：该英文原版教程来自于PSDTUTS，原文地址[点击查看]
如有手误，敬请谅解。

[ 本帖最后由 webpatch 于 2009-1-5 14:07 编辑 ]

相当不错，辛苦了

好文！很适合我。收藏了。
谢谢！

谢谢楼主分享,文档下载下来练习了,很有用!

先顶了，再慢慢看！！！

顶一下～楼主辛苦了！

  楼主真是大好人   谢谢了

太谢谢了,PSD都翻译了   楼主辛苦

收藏

从头学起，恩，就是这样！

楼主辛苦了，练习了

谢谢 我正在学习PS  尤其对钢笔较为头疼 看了这个之后很是受教 非常感谢

这正是我一直在找的，谢谢楼主了。

中文的无法下载了呀

大师之路好像也有这样的教程