简单Shell脚本问题

fileName='myfile' 

if(-e "$fileName");then
echo File $fileName exists. 
cp $fileName $fileName.bak
else
echo File $fileName doesn\'t exist.
touch $fileName
fi

想用上面这段脚本判断myfile是否存在，可是老是报：
-e：找不到命令

这是怎么回事啊？

另外，有看到if后面多用［］，可是我的环境(ubuntu)是用(). 哪些使用［］呢？

谢谢

csh使用(),bash使用[],但是上面的脚本应该不是csh的。 把if(-e "$fileName");该成if [ -e "$filename" ]，并在首行加入：#!/bin/bash