Microsoft Office Document Imaging 打开邮件附件TIF时显示不了文字

别人发过来的附件是TIF档，在TIF扫描的图片上面是用Microsoft Office Document Imaging 打开，然后在上面编辑添加了文字，可是发到我这里再同样的Microsoft Office Document Imaging 打开，看不到里面的文字，我再把这封邮件转发给另外的同事，他那里可以看到，就是显示文字乱码，这是怎么回事呢？怎么样才能看到上面的文字？

我用同事的机子装有2003或2007或2010，基本上都看不到，不知道是不是要安装某插件还是什么东东呢？

我在虚拟机测试了，自己用一个TIF档，上面也用Microsoft Office Document Imaging 打开并添加文字，然后发给自己的另外系统和邮箱上，确实看不到。。。但是发件人那边的发件箱里打开可以看到！


请高手指教！

好简单的。修复一下即可。