终于实现简体转繁体，繁体到转体

我不是鱼

UID: 2
帖子: 1402
积分: 3221
在线时间: 2077小时
注册时间: 2006-05-16
最后登录: 2019-01-15

1^# 我不是鱼发表于2006-09-03

终于实现简体转繁体，繁体到转体

代码如下：

[复制到剪切板]

CODE:

function gb2big5($Text){   

   $fp = fopen("gb-big5.table", "r");   

   $max=strlen($Text)-1;   

   for($i=0;$i<$max;$i++){ 

$h=ord($Text[$i]); 

if($h>=160){   

$l=ord($Text[$i+1]);   

if($h==161 && $l==64){   

   $gb=" ";  

}else{   

   fseek($fp,($h-160)*510+($l-1)*2);   

   $gb=fread($fp,2);   

}   

      $Text[$i]=$gb[0];   

      $Text[$i+1]=$gb[1]; $i++;   

   }   

}  

fclose($fp);   

return $Text;  

} 

/**************简体转繁体 end******************/



/**************繁体转简体 start******************/

function big52gb($Text){

   $fp = fopen("big5-gb.table", "r");

   $max=strlen($Text)-1;

   for($i=0;$i<$max;$i++){

   $h=ord($Text[$i]);

   if($h>=160){

   $l=ord($Text[$i+1]);

   if($h==161 && $l==64){

   $gb=" ";

   }else{

   fseek($fp,($h-160)*510+($l-1)*2);

   $gb=fread($fp,2);

   }

   $Text[$i]=$gb[0];

   $Text[$i+1]=$gb[1];

   $i++;

   }

   }

   fclose($fp);

   return $Text;

  }

/**************繁体转简体 end******************/



测试：



if(isset($_POST["rrff"])){



echo "<a href=big2togb.php>back</a><br>";

echo big52gb($_POST[a]);

if($query) echo "OK";



}

else {

echo "<meta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=big5>";

echo "<form action=\"big2togb.php\" method=\"post\">";

echo "<textarea name=a cols=80 rows=20></textarea>";

echo "<input type=submit name=rrff value=big5-gb>";

echo "</form>";

} ;

心得体会：其实简体->繁体繁体->简体的过程是一样的，只是使用的对应表不同，我一开始是被网页上输出来的字所误会了，其实是已经转换的了，看输出后的html代码就知道，害我浪费了那么多的时间，但搞出来心里还是很高兴

如履薄冰

blankyao

UID: 17647
帖子: 120
积分: 204
在线时间: 79小时
注册时间: 2007-07-27
最后登录: 2009-01-15

2^# blankyao 发表于2007-08-14

顶起！！！

奇将射天狼

UID: 17630
帖子: 30
积分: 45
在线时间: 18小时
注册时间: 2007-07-26
最后登录: 2008-03-04

3^# 奇将射天狼发表于2007-08-20

楼主版主，您好，谢谢分享

我想能麻烦您把那两个table文件打包也提供出来吗？

另外，能针对关键的几行写个注解吗？因为这样还是有点看不懂，调试出来也不正确！非常感谢！

fangkejie

UID: 18274
帖子: 104
积分: 125
在线时间: 62小时
注册时间: 2007-08-28
最后登录: 2015-12-06

4^# fangkejie 发表于2007-08-28

顶起,能麻烦您把那两个table文件打包也提供出来吗？

奇将射天狼

UID: 17630
帖子: 30
积分: 45
在线时间: 18小时
注册时间: 2007-07-26
最后登录: 2008-03-04

5^# 奇将射天狼发表于2007-08-31

顶起来，麻烦楼主辛苦点，把详细的实现过程及代码文件都传上来吧。万分感谢！